From the slopes above the pass, a deep valley descends between rocky ridges toward a village and the plain of the Conflent in the haze. The Col de Jou lies on the ridge between the valley of the Cady, where the abbey stands, and the valley of the Rotja.
