Par le porche voûté du côté sud de la cour Carrée, la coupole de l'Institut de France apparaît de l'autre côté de la Seine, au bout du pont des Arts. Le bâtiment, construit comme collège des Quatre-Nations dans les années 1660, abrite l'Académie française et les autres académies depuis le début du XIXe siècle.