Un relief de pierre réunit un vase couronné, des instruments de musique, des livres, un globe et des outils des arts et des sciences. Ce trophée célèbre les arts que Fouquet protégeait à Vaux, où travaillaient pour lui peintres, sculpteurs, écrivains et musiciens.