Un homme en robe longue, chapeau de feutre et lunettes rondes se tient près des rails, au pied des piliers rouges d'un portique, scène qui porte le nom de Shuang Pailou, les « Doubles Portiques » de Pékin. Cette peinture moderne à l'encre, de la même série que la femme à l'ombrelle, était exposée dans la salle des peintures du musée du Palais ; son peintre n'a pas été lu.