Les façades reflétées, le ciel et les plantes aquatiques se mêlent à la surface, juste avant que l'eau ne franchisse le seuil au premier plan. Cette retenue sur le bras de l'Indre qui baigne la façade sud ralentit le courant et crée le miroir où se reflète le château, effet du XIXe siècle devenu son emblème.