Des portraits en relief de bronze des résistants tatars exécutés avec Moussa Djalil, parmi lesquels Gaïnan Kourmach et Abdoulla Battalov, sont scellés dans le mur de granit voisin du monument du poète. Les membres de ce groupe clandestin, formé parmi les prisonniers de guerre tatars enrôlés dans la légion allemande Idel-Oural, furent décapités à Plötzensee en août 1944 ; leurs portraits furent ajoutés près du monument en 1994.