Sous les arbres, le poète est étendu à demi nu sur un rocher, le bras tendu vers la mer, tandis qu'une muse se penche sur lui par derrière. Rodin représente Hugo en exil à Guernesey ; commandé en 1889 pour le Panthéon, le monument n'y fut pas accepté sous cette forme assise, et ce bronze est aujourd'hui placé dans le jardin.