Des sphères d'acier poli se rassemblent dans un bassin peu profond, encadrées cet été-là de gradins, de projecteurs et de sièges rouges montés devant la façade du palais. Le Belge Pol Bury, artiste cinétique, a créé en 1985 les deux fontaines du Palais-Royal, dans la cour entre la cour d'honneur et le jardin, juste avant les colonnes de Buren.