Les branches des érables du Japon, d'un vert tendre au début de l'été, encadrent l'eau sombre de l'étang et la rive opposée. Le panneau de l'entrée rappelle que cet étang, célèbre depuis l'époque de Heian, fut jusqu'à la fin de l'ère Meiji un lieu bien connu des canards mandarins.