Deux minces Dromaeosaurus à plumes s'approchent de nuit d'un nid en monticule rempli d'œufs et de petits qui éclosent, tandis qu'un Edmontosaurus adulte, dinosaure à bec de canard, observe depuis la rive d'un lac. Les sites de ponte fossiles de dinosaures à bec de canard d'Amérique du Nord, avec œufs, nouveau-nés et jeunes de plusieurs tailles réunis, ont montré que certains dinosaures s'occupaient de leurs petits, et des fossiles à plumes que les petits prédateurs apparentés aux oiseaux portaient des plumes.