Une douve bordée de massifs fleuris et d'un mur de pierre mène à un pont de bois au loin, sous les tours d'Ōtemachi. La Hirakawa-bori longe le côté nord-est des jardins de l'Est jusqu'à la Hirakawamon, la porte qu'empruntaient autrefois les femmes de l'Ōoku.
