Des cavaliers l'épée haute chargent par-dessus des soldats tombés, dans une mêlée de chevaux cabrés, tandis que la bataille s'étend vers une tour côtière et des navires au fond. La fresque, peinte par Giorgio Vasari et son atelier entre 1563 et 1571, rappelle la victoire florentine sur Pise en 1505 et couvre l'un des grands murs du Salone dei Cinquecento.