Des personnages drapés tenant des livres ou des objets, entre des figures aux ailes emplumées, sont sculptés sur les faces de ce chapiteau usé, dont le sujet n'est pas identifié. Sculptés dans le marbre rose du Conflent vers 1130-1140, les chapiteaux de Cuxa furent dispersés après la Révolution, beaucoup partant pour les Cloisters de New York ; une partie du cloître a été remontée sur place en 1950-1955.
