Un haut jet d'eau jaillit du bassin rond, entouré de promeneurs assis sur sa margelle de pierre et des chaises vertes du jardin. Le bassin se trouve au bout sud des pelouses centrales, l'endroit le plus animé du jardin du Palais-Royal par une chaude journée d'été.