De jeunes arbres et arbustes, chacun avec une petite plaque à son nom, poussent sur un talus herbeux devant une grille fermée. Les jardins de l'Est présentent sur le Honmaru plusieurs collections de plantes, comme les arbres des préfectures et des variétés anciennes d'arbres fruitiers.
