Polyptyque de Montelparo – Niccolò di Liberatore, dit l'Alunno – Musées du Vatican